BEIJING (Reuters) - Thit fás i dtionscal cruach borradh na Síne go dtí sé mhí íseal i nDeireadh Fómhair mar gheall ar thruailliú an rialtais ar thruailliú aeir an gheimhridh chuir praghsanna roinnt amhábhar i dtoll agus fás an ordaithe nua níos moille, de réir suirbhé earnála a scaoileadh Dé Máirt.
Tháinig Innéacs na mBainisteoirí Ceannaigh (PMI) don earnáil chruach i 52.3 i mí Dheireadh Fómhair ó 53.7 i mí Mheán Fómhair, léirigh sonraí ó Chónaidhm Loingseoireachta agus Ceannacháin na Síne (CFLP).
Ach bhí sé ar feadh séú mí os cionn an marc 50-phointe a scaoileann fás ó chrapadh.
Thit fo-innéacs d'orduithe nua go géar i mí Dheireadh Fómhair go 55.9 ó 60.6 i mí Mheán Fómhair.
Tháinig léamh ar phraghsanna ceannaigh amhábhar i mí Dheireadh Fómhair go 44.1 ó 60.2 an mhí roimhe sin, rud a léiríonn go raibh praghsanna tar éis éirí ag éirí níos luaithe sa bhliain.
Chuir an tSín fás eacnamaíoch níos fearr ná mar a bhíothas ag súil le beagnach 6.9 faoin gcéad tríd an gcéad naoi mí den bhliain seo, agus b'ionann aisghabháil ina earnáil tionsclaíochta agus déantúsaíochta mar gheall ar chaiteachas láidir bonneagair an rialtais, margadh maoine athléimne agus neart gan choinne in onnmhairí .
Léirigh sonraí le déanaí, áfach, go raibh gníomhaíocht maoine agus tógála ag fás faoi mheáchan na mbeart rialtais arís agus arís eile chun cur le praghsanna tithe téite.






